Mỹ nhân trong ca khúc của Lý Ngọc mang vẻ đẹp cổ đại huyễn ảo và đầy bi thương, tinh xảo như món ngọc quý thời xưa, và chính vẻ sầu vương mông lung ấy càng làm tăng thêm vẻ đẹp của họ. Mộng đẹp dễ tan, phải chăng cái gì mong manh đều khiến…
Chuyên mục: Trung Quốc
Quá trình điêu khắc ngọc cổ
Bài viết này giới thiệu lại quá trình điêu khắc ngọc cổ theo bộ “Tranh chế tác ngọc”, do Lý Trừng Uyên (李澄渊) vẽ vào năm Quang Tự thứ 17 (1891) đời nhà Thanh, tổng cộng có 12 bức, được lưu trữ tại khu trưng bày đồ chế tác bằng ngọc của Bảo tàng Cố…
Song ngữ | Tiếng Trung – “Nữ nhi quốc”, thơ trong nhạc phim, truyền thống trong hiện đại
Ca khúc chủ đề của bộ phim “Tây du ký: Nữ nhi quốc” (西游记女儿国) sắp được công chiếu trên màn ảnh lớn vào dịp Tết Âm lịch năm nay, do Triệu Lệ Dĩnh và Phùng Thiệu Phong đóng vai chính – “Nữ nhi quốc” là một sự kết hợp tinh tế giữa thơ và nhạc,…
Món ăn nổi tiếng trong phim và tiểu thuyết Trung Quốc (3): Kẹo hồ lô
Trong hội hoa đăng, người qua đường X tặng cho Tinh nhi một thứ quà, khiến Vũ Văn công tử bực mình tới nỗi ném món quà đi, rồi tự mình đi lấy cho Tinh nhi. Thứ quà ấy là gì? (“Sở Kiều truyện”) Kẹo hồ lô! Trong “Đại Đường vinh diệu”, Quảng Bình Vương…
Song ngữ | Tiếng Trung – Qua nhạc phim thưởng thức phim “đại nữ chủ” (3): Tướng quân ở trên – “Tình yêu trên hết”
Ở Trung Quốc gần đây nổi lên một dòng phim mới với cái tên “đại nữ chủ” (大女主) (nữ chính mạnh mẽ, độc lập, kiên cường, thành công và có thể nói là đầy quyền lực), với những đại biểu như “Sở Kiều truyện”, “Năm ấy hoa nở trăng vừa tròn”, và đang phát sóng…
Song ngữ | Tiếng Trung – Qua nhạc phim thưởng thức phim “đại nữ chủ” (2): Năm ấy hoa nở trăng vừa tròn – “Người từng nói”
Ở Trung Quốc gần đây nổi lên một dòng phim mới với cái tên “đại nữ chủ” (大女主) (nữ chính mạnh mẽ, độc lập, kiên cường, thành công và có thể nói là đầy quyền lực), với những đại biểu như “Sở Kiều truyện”, “Năm ấy hoa nở trăng vừa tròn”, và đang phát sóng…
Song ngữ | Tiếng Trung – Qua nhạc phim thưởng thức phim “đại nữ chủ” (1): Sở Kiều truyện – “Khao khát”
Ở Trung Quốc gần đây nổi lên một dòng phim mới với cái tên “đại nữ chủ” (大女主) (nữ chính mạnh mẽ, độc lập, kiên cường, thành công và có thể nói là đầy quyền lực), với những đại biểu như “Sở Kiều truyện”, “Năm ấy hoa nở trăng vừa tròn”, và đang phát sóng…
Món ăn nổi tiếng trong phim và tiểu thuyết Trung Quốc (2): Bánh nồi đất
Trong bộ phim “Năm ấy hoa nở trăng vừa tròn”, xuất hiện rất nhiều món ăn ngon nổi tiếng của Thiểm Tây (Trung Quốc), nhưng trong đó có một món bánh được Châu cô nương hết sức đam mê, gắn liền với thời kỳ “tiền” thiếu phu nhân (hay còn gọi là thời kỳ thiếu…